Sami singer Sofia Jannok "Liekkas"

Uploaded by: marijworld
Video Description:
Sofia was born in 1982 and comes from Gällivare in the top of Sweden. She has always been singing and yoiking and when she was about 11 years old she stepped onto the stage. Since that day she has been performing a lot with her music and also taken part in CDs, music for film and TV, musicals and other nice events. In the spring of 2006 she went out on tour with Rikskonserter throughout Sweden and southeast Europe. Her solo project on cd with producer Svein Schultz was released in February 2007 and is called White / Ceaskat. Now she is working on an album with her band. Enjoy Sofija's Jannok lovely song "Liekkas" with the English translation further from the album "White" / Ceaskat.
Check out her websites:
http://www.myspace.com/sofia_jannok
http://www.last.fm/music/Sofia+Jannok
You can buy Sofia Jannok's music at:
http://www.ShoppingPortal.us
_____________________________________
Liekkas / Warm
Nástegokčasa vuolde
mon ráhkadan luottaid
Guovssahasa sánit
libardit dáivahis
Jaskatvuođa hálddus
mu vuoigŋamat dávistit
Juoga savkala munnje
ahte leat boahtime
Doala mu gieđa
Njávkka mu niera
savkal čáppa sániid
jeđđe litnasit
Leage nu liekkas vai mon in galbmo
Juoiggas vel munnje...
Sánit / lyrics & comp: S.Jannok
Beneath a starlit sky
I make traces
As signs of the northern light
dance above
In the care of silence
my breathing echoes
Something whispers to me
that you are on your way
Hold my hand
Stroke my cheek
Whisper beautiful words
Comfort me tenderly
Please, be warm so I woun't freeze
Give me also a yoik...
Jorgalan / translated by: Marja Skum

Warning: The results are non-filtered. Viewer discretion is advised!!!

Tags for this video: sofia jannok liekkas finno-ugric saami sami sapmi samisk joik joyk finland norway sweden sverige russia lapland music

Find more videos in the "Music" category
See more videos uploaded by marijworld

Related Videos

Sofia & Anna - Du Calmmit (your eyes) - 2000	Pop på samiska	Vackra Lappland (Beautiful Lapland)

Niko Valkeapää - Stirdon	Waterloo på samiska (Waterloo in Samian) - Sofia Jannok	Mari Boine - Mu Ustit Engeliid Sogalas

Share This Video:

Comments for this video: Show || Hide

Comments for this video on YouTube

All Scandinavia is ... ( 4 months ago by marijworld)

All Scandinavia is a Sami land of all kinds of Sami. Swedish & norwegian blood comes from german, russian comes from Ukraine and Belorus because russian don't exist, finnish are Sami. So, your nationality is Sami, german, ukranian-belorussian:-) but the main is your personality. If you're a good person then you deserve to be called as a human being.

Vackert, lättar min ... ( 4 months ago by spand3244)

Vackert, lättar min själ något, tack

I can't believe ... ( 4 months ago by NHLGodfather)

I can't believe that this Nordic beauty hasn't been signed by a North American record label. She has a beautiful voice and she exudes personality.

Ja men hon ÄR ju ... ( 4 months ago by NinaFrida)

Ja men hon ÄR ju samiska! :)

She looks so ... ( 4 months ago by Ajana5)

She looks so beautiful and her voice is sooo heavently. Thanks for posting this marijworld!!! =)

beautiful track by ... ( 4 months ago by StaloFilms)

beautiful track by a beautiful artist :-)

This is heaven to ... ( 4 months ago by Deeutsa84)

This is heaven to my ears... So peaceful.. I have been to Finland for 3 months,also visited Lapland and I was impressed of the culture and the way people spirit is.. Looking forward to the day I will return..

Her music is so ... ( 3 months ago by theseriousatheist)

Her music is so peacefull and lovely. Saluts from Italy, I really appreciated this music.

saemie leam manne :) ( 3 months ago by nuenjetteme)

saemie leam manne :)

North American ... ( 3 months ago by vandra666soul)

North American record labels ruin everything and sell out artists.

5 ***** ( 3 months ago by TurkGucu3457)

5 *****

sametjejer ä så ... ( 3 months ago by nuenjetteme)

sametjejer ä så snygga

finaste rösten^^ ( 2 months ago by chattarn)

finaste rösten^^

Hei sinulla on ... ( 2 months ago by irvin4you)

Hei sinulla on kaunis ääni, tervehdys Norjasta.

kaunissssssssss ( 1 month ago by thom60150)

kaunissssssssss

Hon sjunger så ... ( 1 month ago by jerrarken)

Hon sjunger så vackert att man får tårar i ögonen.

Beautiful singer! ... ( 1 month ago by EurovisionPL)

Beautiful singer! Beautiful language! :D I love saami language! :D

Jag är kär! Helt ... ( 1 month ago by J4XX3R)

Jag är kär! Helt underbart!

wow, dihte ... ( 1 month ago by Elefant42)

wow, dihte eepsth-tjiehpies! :O
jih eepsth-tjaebpies! :P

This always makes ... ( 1 month ago by H2Ohexagon)

This always makes tears fill up in my eyes - every single time I hear it...

wow such unique ... ( 1 month ago by mikelinbasher)

wow such unique looks

she's pretty ( 1 month ago by mikelinbasher)

she's pretty

jag med ( 3 weeks ago by TawnyStudLeffler)

jag med

A pleasure to ... ( 1 week ago by IngerAnna)

A pleasure to listen to!

Tell a friend:

Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/tamilbuy/public_html/tamilssongs/footer.php on line 3

Warning: include(http://www.tamilshots.com/rss2htmltamilshots.html) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/tamilbuy/public_html/tamilssongs/footer.php on line 3

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.tamilshots.com/rss2htmltamilshots.html' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php') in /home/tamilbuy/public_html/tamilssongs/footer.php on line 3

URL
Embed Code

Tamil Videos - Songs, Movie Trailer, Interview, etc,.

Sami singer Sofia Jannok "Liekkas"